Horaire de la garderie:

 

La garderie est ouverte tous les matins de 8h00 à 8h45 et après l'école jusqu'à 18h00.

 

Celle-ci est gratuite le matin, payante après les cours. Vous pouvez acheter une carte de garderie au bureau de l'école. 

 

Carte jaune: 10h (15€)

Carte verte : 20h + 2h gratuites (30€)

Carte bleue: 40h + 4h gratuites (60€)

 

Toute heure commencée sera payée dans son entièreté. 

 

 

Schedule of the nursery:

 

The nursery is open every morning from 8.00 to 8.45 and after school until 18.00 

 

The nursery is free of charge in the morning, not after the lessons. You can buy a nursery-card at the office of the school. 

 

Yellow card: 10 hours (15€)

Green card:  20 hours + 2 free (30€)

Blue card:     40 hours  + 4 free (60€)

 

Portion of an hour will count for an hour.